[boost] bind vs. mem_fn with data members