[boost] [iostreams] libstdc++ vs MSVC exception handling behavior in seekg, seekp