[boost] [filesystem] temp_directory_path() behavior on Windows