[boost] Boost.FileSystem, problem with exists()