[boost] [interprocess] flat_set/flat_map should add front(), back(), operator[], pop_back()