[boost] [endian] Testing floating point interoperability