[boost] [Thread] Perennial rw_mutex question