[boost] run_tests.sh

I think that when it calls build.sh to optionally build jam, it should pass the toolset name. It knows the answer. There is no reason for build.sh to try and guess and it is guessing wrong on my machine due to a coincidental executable in the main path