[boost] Runtime code generation

I am trying to write a grammar based code but can't seems to find starting point. Is there anything I should go through first. Grammar based . All the functions are written in string formats by user and parsed into binary at runtime and are able to use that function.