[boost] make_shared causes stack overflow with large objects

Hello, the bug described in #7965 causes stack overflows and sometimes hard to track crashes. I'd really appreciate if anyone could have a look. Thanks, Gregor