[boost] detecting ODR violations