[boost] [multi_index] composite keys: request for advice