[boost] [operators] forcing inline