[boost] [ptr_container] pull request: test values were swapped