[boost] bug in boost::filesystem