[boost] Tokenizer doc problems/confusion (?)