[boost] [thread] C++11 once_flag enabled when constexpr is not available

Hi, Vicente! I see you applied my patch for call_once but you seem to forgot to disable the C++11 call_once interface when the compiler does not support constexpr. Was that intentional or you just missed it? Anyway, please find the patch attached.