[boost] [program_options] error reporting from custom validators