[boost] [test] console_test_runner ported on *nix

Hi, I've ported console_test_runner on *nix platforms. It now should work identically both on NT and *nix. I've added Jamfile as well. Please report any issues with it on this list. Gennadiy