[boost] [build] [testing] Testing scripts don't invoke 'b2 headers' (was [EXTERNAL] [testing] mpl/core tests not visible)