[boost] contribution - sync. queue between producer/consumer threads