[boost] [graph] Adjacency bug after swapping undirected adjacency_list