[boost] svn-commit mail failing