[boost] [type_erasure] issue when taking any<> by const ref