[boost] Boost.Rational: improve operator+= and operator-= for param_type