[boost] Re: thread, line endings