[boost] [proto] Problems with operator <<