My questions:

* Is this normal ? What have other people experienced ?

Normal. If you are sharing heaps, data structures across DLLs, you should be sure that you link with the same runtimes.

* Will this go away if I upgrade to MSVC++ 7 ?

Maybe not if you're using C++.NET?